Originál je v taliančine
Interview uskutočnil: Francesco Subiaco.
Ako hodnotíte súčasný stav diplomacie medzi Iránom a Spojenými štátmi?
Teherán prakticky diktuje podmienky Washingtonu, čo je mimoriadny vývoj vzhľadom na dominanciu USA v tejto vojne. Potvrdzuje to, ako môže diktatúra, pokiaľ ide o znášanie bolesti, prežiť demokraciu.
Ako výsledok americko-izraelskej vojny proti Iránu zmenil rovnováhu síl v regióne?
Ak by sa americko-iránska dohoda implementovala – a existujú vážne dôvody pochybovať o tom, že sa tak stane – Iránska islamská republika bude chudobnejšia, ale oveľa silnejšia a s väčšími zdrojmi príjmov ako pred začiatkom vojny. Opäť platí, že za predpokladu, že dohoda bude platná, vplyv USA sa výrazne zníži, a to ako kvôli iránskej moci, tak aj kvôli negatívnej reakcii amerických spojencov. Na odkaz Donalda Trumpa sa bude nazerať ako na najhorší vojenský výsledok v americkej histórii.
 Trump podpísal memorandum o porozumení s Iránom vo Versailleskom paláci, pričom pripomenul nešťastné asociácie z roku 1919. |
Ako vojna ovplyvnila regionálny vplyv Turecka a Číny?
Turecku sa bude dariť vďaka svojej geografii, ekonomickým väzbám na Irán a členstvu v novo legitimizovanom sunnitskom bloku štátov. Čína bude tiež prosperovať, najmä vďaka posilnenému postaveniu Teheránu a oslabenému postaveniu Washingtonu.
Akú budúcnosť predvídate pre možné americko-iránske porozumenie?
Rozsiahly odpor voči dohode v Iráne aj v Spojených štátoch naznačuje, že vzťahy medzi týmito dvoma krajinami zostanú toxické ešte dlho.
Aký vplyv bude mať otázka Hormuzského prielivu na budúci regionálny poriadok?
Poďme hovoriť o nezamýšľaných dôsledkoch vojny! Americko-izraelský útok na Irán zmenil Hormuzský prieliv z nepodstatného problému na ústredný globálny problém. Pravdepodobne tam zostane ešte dlho.
Vzhľadom na súčasné napätie na libanonsko-izraelskej hranici, ako očakávate, že sa bude vyvíjať konfrontácia medzi Hizballáhom a Izraelom?
Iránske vedenie odborne manévrovalo s Trumpovou administratívou, aby obmedzilo reakcie Izraela, keď naň Hizballáh zaútočí. To stavia izraelskú vládu do dilemy: dovoliť, aby sa sever krajiny stal neobývateľným, alebo vzdorovať Trumpovým požiadavkám. Mám podozrenie, že bude bojovať proti Hizballáhu, nech už to bude mať akúkoľvek diplomatickú cenu.
Ako sa zmení vzťah medzi Spojenými štátmi a Izraelom vzhľadom na obavy Izraela alebo dokonca jeho odpor voči dohode s Iránom?
Premiér Benjamin Netanjahu vložil dôveru do Donalda Trumpa a rovnako ako mnohí iní pred ním sa ocitol zneužitý a odvrhnutý. Táto kríza pravdepodobne poškodí vzťahy medzi USA a Izraelom v nasledujúcich rokoch.
 Trump a Netanjahu v lepších časoch, december 2020. |
Ako vidíte vývoj konkurencie medzi Izraelom a Tureckom, a to v Sýrii aj v širšom regióne?
Turecko sa pod vedením Recepa Tayyipa Erdoğana stalo hlavným protivníkom Izraela a má s Izraelom konflikty na mnohých javiskách, najmä na sýrskom. Turecko so svojou silnou armádou a členstvom v NATO predstavuje pre Izrael oveľa väčšiu hrozbu ako kedysi Irán.
Ako hodnotíte nedávny frontálny útok prezidenta Trumpa na európskych spojencov, ako je talianska premiérka Meloni a britský premiér Starmer, ako aj na NATO?
Trumpove klamstvá o tom, že ho Meloniová "prosila" o spoločnú fotografiu, symbolizujú jeho nekontrolovateľné ego a jeho rastúcu ignoranciu národných záujmov USA. Toto je mimoriadna tragédia, vzhľadom na brilantný americký výtvor povojnového poriadku, ktorý trval osemdesiat rokov a teraz ho ohrozil práve americký prezident.
