Titulok v JTA: "Izrael ohrozuje židov v diaspóre. Musíme to priznať – a začať požadovať zmenu."
Už viac ako 75 rokov je štát Izrael hrdý na to, že chráni židovstvo na celom svete, ako aj svojich vlastných občanov. Súčasný nárast antisemitizmu však odhaľuje kolaps tohto dvojitého sľubu a zaväzuje vedúcich predstaviteľov diaspóry, aby voči nepozorným osobám s rozhodovacou právomocou v Jeruzaleme zaujali novú asertivitu.
Základný zákon židovského štátu stanovuje blahobyt diaspóry ako prioritu: "Štát sa bude snažiť zabezpečiť blahobyt príslušníkov židovského ľudu a svojich občanov, ktorí sú v tiesni a v zajatí kvôli svojmu židovstvu alebo kvôli svojmu občianstvu." Zákon navyše sľubuje "zachovať kultúrne, historické a náboženské dedičstvo židovského ľudu medzi Židmi v diaspóre."
Toto nie sú prázdne slová. V minulosti Jeruzalem tieto sľuby často plnil. Niektoré snahy boli malého rozsahu, napríklad keď izraelský parlament loboval u európskych vlád, aby nezakazovali kóšer mäso. Iné boli väčšie, napríklad keď izraelskí diplomati získali právo Židov "v zajatí" emigrovať z nepriateľských štátov, najmä zo Sovietskeho zväzu a Sýrie. Najambicióznejším krokom bolo zachrániť Židov "v tiesni" z krajín ako Jemen, Irak a Etiópia a letecky ich prepraviť do bezpečia na Sion. Stručne povedané, existencia Izraela posilnila diaspóru.
![]() Etiópski Židia utiekli pred vojnou v severnej Etiópii, boli zachránení Izraelom a vydali sa na cestu do Sionu 10. augusta 2023. |
To sa však zmenilo, keď Palestínčania nahradili arabské štáty ako hlavného nepriateľa Izraela. Vďaka tomu získali protiizraelské naratívy na Západe oveľa väčšiu podporu. Zatiaľ čo výlevy irackého tyrana Saddáma Husajna mali minimálnu príťažlivosť, modelka Bella Hadid a hudobníci z Kneecap oslovujú široké publikum, medzitým sa politici nenávidiaci Izrael dostávajú do popredia a veľké médiá sympatizujú s palestínskym odmietaním. Kampaň "Slobodná Palestína", univerzitné tábory a bojkot Izraela vyplývajú z vnímania – hoci nepresného – že teroristický štát Izrael okupuje, utláča, mučí a etnicky čistí Palestínčanov v snahe o dosiahnutie imperialistických a genocídnych cieľov.
Jedným zo šokujúcich príznakov bol bezprecedentný krok demokraticky zvoleného premiéra (Španielska), ktorý obvinil ďalšiu demokraciu (Izrael) z genocídy. Takmer rovnako prekvapivo, židovský americký senátor (Bernie Sanders) vzniesol rovnaké obvinenie.
Vo všeobecnosti nedávny prieskum Quinnipiac, zistil, že v dôsledku vojny v Gaze klesla podpora Izraela v Spojených štátoch medzi registrovanými voličmi na bezprecedentné minimá a dokonca sa mierne zaoberá podporou Palestínčanov. Ešte pozoruhodnejšie je, že polovica vzorky a rovnaký počet v prieskume Harvard-Harris verí, že Izrael spáchal genocídu. Ten istý prieskum Harvard-Harris tiež zistil, že 18-24 roční podporujú Hamas pred Izraelom v pomere 60 ku 40 percentám.
Sľuby Základného zákona chradli, keď antisionizmus prerástol do antisemitizmu. Izraelské činy sa teraz stretávajú so širokým odsúdením v tých istých demokraciách, kde žije približne 98 percent diaspóry. Ak by Izrael a Palestínčania neboli neustále v správach, nárast antisemitizmu by nezúril od Nového Zélandu cez Kanadu až po Francúzsko. Liga proti hanobeniu vo svojom každoročnom audite antisemitských incidentov v Spojených štátoch v roku 2024 zistila, že väčšina prípadov sa po prvýkrát výslovne vzťahovala na Izrael alebo sionizmus.
Hoci sú tieto dva "izmy" identické, pramenia z odlišných zdrojov; antisionizmus sa zameriava na údajné negatívne činy Izraela, antisemitizmus na údajné negatívne židovské črty. Preto je kľúčové, že nárast protižidovských nálad vyplýva predovšetkým z nepriateľstva voči Izraelu, nie voči Židom v diaspóre. Pokojné obyvateľstvo, ktoré vyvoláva malý alebo žiadny odpor, sa spája s Izraelom a platí cenu za jeho vnímané hriechy.
Keďže Západniari nemôžu jednoducho zaútočiť na Izrael alebo jeho záujmy v zahraničí, útočia väčšinou na ľahko dostupné ciele vo svojom strede, ako sú kóšer reštaurácie a synagógy, ako v Anglicku tento týždeň; alebo útočia na jednotlivých Židov, či už pochodujú v prospech Izraela a Izraelčanov, navštevujú vysokú školu, nosia kipu alebo cestujú autobusom. Židia v diaspóre sa tak stali vedľajšou škodou vojny v Gaze.
Izraelské autority si tento problém zjavne uvedomujú, ale keďže sa musia vyrovnať s
vojnou na siedmich frontoch a rukojemníkmi v Gaze, ťažká situácia Židov v diaspóre sa pre ne nevyhnutne javí ako menej naliehavá než eliminácia Hamasu. Navyše, pohlcujúce domáce politické spory ešte viac odsúvajú obavy o súvercov žijúcich v demokraciách na vedľajšiu koľaj.
Avšak: Pohľad na izraelskú vojnu proti Hamasu z tejto perspektívy mení úlohu Židov v diaspóre – a amerického kontingentu, ktorý dominuje ich počtu, organizáciám a prostriedkom – aby sa postavili za svoje vlastné záujmy. Žid v diaspóre sa z otravného kibica bez akýchkoľvek záujmov stáva partnerom, s ktorým je v stávke veľa. Bremeno tak padá na diaspórových Židov – a americký kontingent, ktorý dominuje svojím počtom organizácií a prostriedkami – aby sa postavili za svoje vlastné záujmy. Tento proces zahŕňa tri kroky.
Po prvé, potreba čeliť nepríjemnej skutočnosti, že izraelské akcie teraz menej "zabezpečujú blaho" diaspóry, ale ho ohrozujú. Nedávny prieskum medzi židovskými študentmi na celom svete zistil, že 78 percent skrýva svoju náboženskú identitu a 81 percent skrýva svoju podporu Izraelu.
Po druhé, treba odmietnuť starú izraelskú teóriu o diaspórnych Židoch, ktorí držia jazyk za zubami a peňaženku otvorenú. Jicchak Rabin nebol ani zďaleka jediný, kto zastával tento postoj, keď ho klasicky formuloval ako premiér v roku 1995 a napomenul Američanov, ktorí sa postavili proti jeho úsiliu o dosiahnutie mierovej dohody s Palestínčanmi. "Nemajú právo zasahovať do spôsobu, akým sa izraelský ľud veľmi demokraticky rozhodol, ktorým smerom sa vydať, pokiaľ ide o vojnu a mier. Majú právo hovoriť s nami, ale v žiadnom prípade nemajú konať ako Američania proti politike izraelskej vlády," povedal a dodal: "Ktokoľvek nemá dcéry alebo synov, ktorí slúžia v [izraelskej] armáde, nemá právo zasahovať alebo konať v otázkach vojny a mieru." Aj keby bolo toto tvrdenie legitímne pred tridsiatimi rokmi, dnes, keď izraelské konanie ohrozuje blahobyt a bezpečnosť diaspóry, nemá svoju platnosť.
![]() Izraelský premiér Jicchak Rabin inštruuje amerických Židov o dohodách z Osla. |
Po tretie, zorganizujte sa, aby ste lobovali u izraelskej vlády a požadovali, aby pri prijímaní kritických rozhodnutí brala do úvahy hlasy diaspóry. Hoci diaspóra nemôže ašpirovať na formálne miesta v kabinete alebo doslovné hlasovanie o politikách, môže a musí sa zastávať svojich práv. To znamená menší ohľad na rodičov "dcér alebo synov, ktorí slúžia v armáde". Proces začína morálnym presviedčaním; ak to zlyhá, prechádza sa k tvrdšej taktike. "Vypočujte si nás, venujte pozornosť našim obavám, alebo sa od izraelských činov dištancujeme, možno ich dokonca odmietneme." Takéto vyhlásenie určite upúta pozornosť v Jeruzaleme a upriami pozornosť na potreby diaspóry.
Daniel Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) je zakladateľom Middle East Forum a autorom mnohých kníh, medzi nimi Israel Victory: How Zionists Win Acceptance and Palestinians Get Liberated (Ako sionisti získajú akceptanciu a Palestínčania sa oslobodia, Wicked Son). © 2025 by Daniel Pipes. All rights reserved.
![]() Grafický obrázok k publikácii tohto článku z JTA. |
Dodatok 3. októbra 2025: Tento článok dopĺňa predchádzajúci článok adresovaný izraelskej vláde: "Ako sa Izrael stal 'malomocným štátom' – a ako sa môže vykúpiť."
Niekoľko ďalších údajov, ktoré sa do vyššie uvedeného článku nedostali.
- Časopis Israel Hayom publikval článok "Kto sa bojí diplomatickej izolácie?"
- New York Times: "Podľa nového prieskumu "po takmer dvoch rokoch vojny v Gaze prešla americká podpora Izraela seizmickým obratom, pričom veľký podiel voličov vyjadruje výrazne negatívne názory na riadenie konfliktu izraelskou vládou."
- Pew Research Center: Podpora názorov na izraelský ľud a vládu za posledný rok poklesla, pričom 59 % Američanov má negatívny názor na izraelských lídrov a 38 % negatívny názor na Izraelčanov. Obe hodnoty sú o osem percentuálnych bodov vyššie ako pred rokom.
- New York Times: "Demokrati sa odťahujú od AIPAC, čo odráža širší posun".
- Washington Post: "Mnoho amerických Židov ostro kritizuje Izrael v súvislosti s Gazou, zistil prieskum denníka Post."
- Times of Israel: "Netanjahuov let do USA má dlhšiu obchádzku a vyhýba sa väčšine európskeho vzdušného priestoru."
- Editori: "Nová židovská denná škola sľubuje, že nebude oslavovať Deň nezávislosti Izraela."
- Jewish News Service: "Microsoft zrušil izraelský vojenský blok kvôli obvineniam z masového sledovania."
- Robert Satloff: "Prehľad prehlbujúcej sa diplomatickej izolácie Izraela: Porovnanie kľúčových hlasovaní Valného zhromaždenia OSN v rokoch 2017 – 2025."