17. november 2022
Interview uskutočnil: Ralf Ostner
Titulok v G.R.: "Masové protesty v Iráne: '"Pravdepodobne im chýba vedenie potrebné na odstránenie islamskej republiky."
Global Review: Myslíte si, že súčasné masové protesty zvrhnú Iránsku islamskú republiku?
Daniel Pipes: Nemyslím. Aj keď sú pôsobivo široké a trvalé, pravdepodobne im chýba vedenie potrebné na odstránenie islamskej republiky.
 Protest v centre Teheránu v Iráne 21. septembra 2022. |
GR: Ako hodnotíte americkú a európsku podporu iránskeho protestného hnutia?
DP: Je nedostatočná. Západné vlády by mali pomôcť pri formovaní vedenia, potrestať Teherán za útok na Kurdov a ukončiť frašku jadrových rokovaní.
GR: Mohol by iránsky režim, ktorý sa cíti byť v nebezpečenstve, zaútočiť proti inej krajine – možno Saudskej Arábii alebo Izraelu?
DP: Áno, Götterdämmerung (Súmrak bohov), ako ste načrtli, je celkom možný.
 Iránske noviny pohrozili Izraelu (aj v hebrejčine) hypersonickým útokom, ktorý by si na dosiahnutie svojho cieľa vyžiadal iba 400 sekúnd. |
GR:Čo si myslíte o tvrdení Teheránu, že zostrojil hypersonickú raketu, ktorá môže dosiahnuť Izrael za 400 sekúnd a manévrovať, aby sa vyhla izraelskej protivzdušnej obrane?
DP: Iránske úrady bežne klamú (napríklad o posielaní bezpilotných lietadiel do Ruska), takže aj keď by tentoraz mohli hovoriť pravdu, drzosti tohto tvrdenia nie som ochotný tomu uveriť. Vzdialenosť z Iránu do Izraela je asi 1 800 km, takže raketa by musela cestovať rýchlosťou 4,5 km za sekundu = 16 200 km/h, čo je viac ako 13 machov; najvyššia zaznamenaná rýchlosť v atmosfére bola NASA X-43, ktorá sa pohybovala rýchlosťou 9,6 machov.
GR: Aký je pravdepodobný účinok iránskeho masového protestu v iránskych vazalských štátoch Iraku, Sýrii, Libanone a Jemene?
DP: Zatiaľ je efekt minimálny. Ak však islamskou republikou otriasajú protesty, môže sa to rýchlo zmeniť.
GR: Zmení Bidenova administratíva po voľbách v polovici obdobia svoju politiku na Blízkom východe?
DP: Blízkovýchodná politika mala vo voľbách zanedbateľnú úlohu a demokrati sú vo všeobecnosti spokojní s ich výsledkom; spolu to znamená malý podnet na významnú zmenu.
GR: Obnoví administratíva spoločný komplexný akčný plán, t. j. Iránsku dohodu?
DP: Prednedávnom som očakával podpísanie dohody, teraz som si tým menej istý. Administratíva vydáva negatívne zvuky o JCPOA, ale cudzinec nemôže povedať, či sú úprimné alebo ide o vyjednávací trik.
GR: Prosím, uveďte päť dôležitých spôsobov, akými vojna na Ukrajine ovplyvňuje Blízky východ.
DP: Úbytok hnojív a potravín, inflácia, odmena pre producentov ropy a zemného plynu, zdesenie medzi zákazníkmi z ruského zbrojenia a výrazne posilnená os Moskva – Teherán.
GR: Ako dlho zostane nová izraelská vláda pri moci?
DP: Izraelské vlády len zriedka prežijú celé štvorročné funkčné obdobie, ale očakávam, že toto prekoná polovicu.
 Izraelský prezident Isaac Herzog poveril 13. novembra 2022 lídra Likudu Benjamina Netanjahua zostavením novej vlády. |
GR: Aké hlavné politické rozdiely očakávate od vlády pod vedením Netanjahua?
DP: Bude podporovať Haredim v otázkach, ktoré ich zaujímajú (financovanie, konverzia, vojenská služba) a vzdá sa úsilia priviesť izraelských moslimov do politického procesu.
GR: Ako hodnotíte dohodu o námornej hranici medzi Izraelom a Libanonom?
DP: Bola to najslabšia akcia anti-Netanjahuovej vlády pri moci za posledných 1,5 roka, takmer zúfalý pokus ukázať diplomatický úspech pred voľbami 1. novembra.
GR: Ako sa zmenia vzťahy Izraela so Spojenými štátmi a Európskou úniou?
DP: Ak by sa ministri z National Religious Party (Národnej náboženskej strany) vzdali dlhoročnej politiky, vzťahy so spojencami by sa mohli naštrbiť.
GR: Benjamin Netanjahu sa predtým staral o dobré vzťahy s Vladimirom Putinom; môže to pokračovať, keď sa teraz Rusko pri útoku na Ukrajinu spolieha na iránske drony?
DP: Izrael potrebuje menej upokojovať Putina v Sýrii, keďže Ukrajina sa stala jeho naprostou prioritou, ale zostáva to problémom. Stále musí napredovať opatrne kvôli početnej židovskej komunite žijúcej v Rusku (odhaduje sa na 165 000 osôb). Aj medzinárodný tlak na Izrael, aby dodal Ukrajine vzdušnú obranu, neustále rastie, pretože Izrael sám môže poskytnúť určitú obranu proti iránskym dronom a iným vzdušným útokom. Celkovo to vyzerá na pravdepodobne oveľa horšie vzťahy Izraela s Ruskom.
GR: Izrael a Turecko zlepšili diplomatické vzťahy; je to veľký obrat alebo taktický manéver tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana?
DP: Je to najčistejšia taktika, ktorá odráža Erdoğanove potreby v čase slabosti. Jeho nepriateľstvo voči Izraelu zostáva pevne na mieste, živené islamistickým svetonázorom.
Súvisiace témy: Israel & Zionism
