"Odpovedať znamená prijať predpoklad, že ľudia si môžu vybrať pohlavie, ale odmietnutie nie je vždy možné"
DP: Uvítam návrhy od čitateľov v komentároch nižšie.
Colin Wright správne poukazuje na to, že odpoveď na otázku: "Aké je vaše druhové zámeno?"(*Pozn. dolu pod článkom) znamená prijatie predpokladu, že ľudia si môžu vybrať svoje pohlavie ("Keď vás požiadajú o svoje "druhové zámeno", neodpovedajte," op-ed, 5. februára). Jeho návrh neodpovedať na nevhodné uvádzanie druhového zámena dáva zmysel.
Ale veci sú niekedy zložitejšie. Jediná osoba, ktorá sa ma pýtala na druhové zámeno, to urobila v byrokratickom režime, keď som si naplánoval lekárske stretnutie. Keďže som nechcel ohroziť svoje zdravie pre zásadový postoj k druhovým zámenám, nešťastne som zamrmlal "on/jeho". Niektorí zamestnávatelia a školy vyžadujú, aby zamestnanci a študenti poskytovali tieto druhové zámená. V takýchto prípadoch hrubosť, sarkazmus či odmietanie nefungujú.
Je potrebné niečo stručné, chytré a slušné. Moja najlepšia odpoveď je: "Myslím, že odpoveď poznáte," ale od vašich čitateľov privítam niečo lepšie.
Daniel Pipes
Philadelphia
Mr. Pipes founded Campus Watch.
Buttony s druhovými zámenami pre obchodných partnerov Adidas. |
*druhové zámeno – osobné zámeno vyjadrujúce pohlavie – on (ona)
Dodatok 10. februára 2022: Ďalší pisateľ WSJ navrhuje starším ľuďom: "Moje druhové znamenie je také, aké bolo za posledných 7+ desaťročí."
Súvisiace témy: Conservatives & Liberals