Taliansky originál: "Il vero rischio per l'Europa"
Italia Atlantica uskutočnila rozhovor s Danielom Pipesom v Ríme, počas jeho nedávnej cesty do Európy. Je medzinárodne uznávaným odborníkom na Blízky východ a islamizmus, rozsiahle písal o vzostupe strán krajnej pravice v Európe, ktoré nepovažuje za hrozbu, ale za príležitosť čeliť omnoho väčšej hrozbe, islamizácii západných spoločností.
Mette Frederiksen, vodca dánskych Sociálnych demokratov. |
Za civilizationistov označujete tých, ktorých zvyčajne poznáme ako európske krajne pravicové strany, argumentujúc tým, že ich hlavným spoločným menovateľom je snaha o zachovanie západnej civilizácie pred islamistickou hrozbou. Sú jediným štítom proti civilizačnej transformácii?
Nie, nie sú. Môžu ním byť aj iní, ako napríklad rakúska Strana slobody alebo dánski Sociálni demokrati. Ale bez civilizacionistických strán nebudú iné strany stimulované k tomu, aby takto konali. Tam, kde sú civilizacionistické strany príliš slabé, ako napríklad v Spojenom kráľovstve, kde strana UKIP (Strana nezávislosti Spojeného kráľovstva) získala minulý mesiac iba 3 percentá hlasov, neexistuje stimulácia a západná civilizácia je menej chránená.
Strana Liga už v talianskej vláde dominuje a získala 34 percent hlasov v máji 2019 vo voľbách do Európskeho parlamentu, čím jej poskytuje podstatnú pluralitu. Neoddeliteľnou súčasťou tohto úspechu bola imigračná politika; ako hodnotíte túto politiku?
Imigračná politika Ligy sa sústreďuje na ilegálnych migrantov a má dve hlavné zložky: udržať ich mimo Talianska a vypovedať tých, ktorí sú už v kajine. Zníženie počtu ilegálnych osôb prichádzajúcich do Talianska po mori o 97 percent je dramatickým úspechom, ktorý výrazne zvýšil popularitu strany Liga. Nenašiel som spoľahlivé údaje o ilegálnych osobách žijúcich v Taliansku, ale povedal by som, že približne 350 000 z počtu 500 000 sa presťahovalo na sever, do iných častí Európy. Inými slovami, dozvedeli sa, že nie sú v Taliansku vítaní. Ak je toto číslo presné, poukazuje to na pôsobivý úspech. Znamená to, že zostávajúce ilegálne osoby bude pravdepodobne omnho ťažšie vypovedať.
Rusko sa teší priazni niektorých európskych strán krajnej pravice, vrátane maďarskej strany Fidesz, rakúskej Freedom Party (Strana slobody Rakúska), francúzskej Rassemblement National (Národné zhromaždenie), a Legy; aké sú ciele Vladimíra Putina a čo vyplýva z tohto spojenia?
Putin podnecuje civilizacionistický skepticizmus týkajúci sa Európy a tiež širší rozpor, ktorý reprezentujú. Pokiaľ ide o civilizacionistov, oceňujú jeho podporu, často finančne, v čase, keď sa ho prakticky celý establišment pokúša marginalizovať. Dúfam, že je to prechodná aliancia.
Vladimír Putin tancuje s Karin Kneisslovou, ktorú si Slobodná strana Rakúska vybrala za ministerku zahraničia, na jej svadbe. |
Súhlasíte s Manfredom Gerstenfeldom, že "Žiadna organizácia v Európe nemôže súperiť s britskou Labouristickou stranou, pokiaľ ide o podnecovanie antisemitistickej nenávisti"?
Áno, súhlasím, s výnimkou španielskej strany Podemos, ktorá je ešte viac toxická.
Mnohí európski židovskí lídri považujú civilizacionistické strany za hlavný zdroj antisemitizmu, hoci väčšina takýchto strán (špeciálne nemecká Alternative for Germany- Alternatíva pre Nemecko a holandská Party for Freedom – Strana slobody) vyjadruje jasnú podporu Izraela. Čo sa to deje?
Títo židovskí lídri robia pri svojom vyjadrení tento nezmyselný krok, pretože sú zmätení; jedna bizarná ilustrácia, pozrime si úžasnú informáciu Orita Arfu o snahách AfG (alternatíva pre Nemecko) zakázať Hizballáh. Židovskí vodcovia odsudzujú civilizacionistov čiastočne preto, aby získali prístup k financiám od vlády; a tiež z chybného presvedčenia, že civilizacionizmus sa podobá fašizmu 30. rokov.
Synagóga na ulici Dohány v Budapešti, vhodná destinácia pre západoeurópskych židov. (Obrázok: Daniel Pipes) |
Židov vo Francúzsku zabíjajú islamisti len preto, že sú židmi; pripomeňme si streľbu v Toulouse a v Montaubane, masaker v hypermarkete Hyper Kosher a vraždy Ilana Halimiho, Sarah Halimi a Mireille Knollovej. Majú židia vo Francúzsku budúcnosť?
Nie, nemajú. Čiastočne je to zapríčinené násilím, ktoré ste spomenuli, ale je to tiež výsledok marginalizácie, ktorá vyplýva z ľavičiarskej a islamistickej diskriminácie. Zaujímavé je, že teraz môžu hľadať útočisko nielen vo vzdialených krajinách, ako je Izrael a Spojené štáty, ale tiež v Maďarsku.
Robert Wistrich (1945-2015). |
Robert Wistrich napísal v roku 2004, že súčasný európsky antisemitizmus "prudko vzrástol v takých spoločnostiach ako je Francúzsko, Británia, Nemecko, Holandsko, Belgicko a Švédsko, kde moslimské komunity v posledných rokoch rapídne narastali." Aké kroky, ak vôbec existujú, možno podniknúť na zastavenie tohto trendu?
Najjednoduchším krokom je zabrániť islamistom vo stupe do krajiny týchto krajín, čomu sa venujem v americkom kontexte. Omnoho ťažšie je presadzovať kontrolu nad separátnymi moslimskými spoločnosťami s ich čiastočnými no-go zónami, islamskými školami, súdmi, obchodom a ich nezákonnými aktivitami počnúc FGM (mrzačenie ženských pohlavných orgánov) po nelegálne obchodovanie s drogami. Táto kontrola musí byť stanovená nielen pre židov, ale aj pre západnú civilizáciu.