Titulok vo WT: "'Žiadne poddávanie sa islamu': Viktor Orbán načrtáva pre Maďarsko vyslovene konzervatívne ciele"
BUDAPEŠŤ – Žiaden z európskych vodcov ani zďaleka nehovorí tak, ako maďarský premiér Viktor Orbán. Tak napríklad nedávno hovoril o budovaní "ústavného poriadku založeného na národných a kresťanských základoch" v Maďarsku, čo znamená vyvarovať sa budúcnosti, v ktorej "by bola celá Európa ... podriadená islamu."
V skratke to znamená rozkol medzi 55 ročným Orbánom a jeho stranou Fides. Načrtáva vyslovene konzervatívne (alebo podľa jeho terminológie "neliberálne") ciele, ktoré obhajujú "spôsoby života, ktoré vychádzajú z kresťanskej kultúry" a odmieta moslimský vplyv. Týmto spôsobom Orbán narušil celosvetový konsenzus a povzbudil voličov v Poľsku, Rakúsku, Taliansku a Nemecku k tomu, aby odolávali ďalšej nekontrolovanej migrácii.
Fides zasahuje hlboko do maďarskej spoločnosti. |
Je samozrejmé, že západné médiá odpovedali na túto trúfalosť neúprosnou kritikou. Niečo z toho je zaslúžené, ako napríklad skutočnosť, že vláda prevzala takmer všetky mediá, jej tlak na na mimovládne organizácie, jej zasahovanie do nezávislosti súdnictva, jej korupcia a jej pro-Putinovská politika. Počas mojej nedávnej návštevy Maďarska jeden z účastníkov rozhovoru znepokojivo prirovnal stranu Fides, ktorá hlboko zasahuje do spoločnosti, ku komunistickej strane v časoch sovietskej éry (1944-89).
Iné kritiky vlády sú však prehnané alebo nespravodlivé. Áno, miestni židia sa sťažujú na narastajúce nepriateľstvo, ale antisemitské incidenty poklesli a Maďarsko je pre zachovávajúcich židov verejne tým najbezpečnejším miestom v Európe. Orbán rozumne argumentuje, že povolenie vstupu veľkého počtu antisemitských moslimských migrantov znamená pre židov skutočnú hrozbu. Jeho intenzívne útoky proti antisemitskému sionistovi a pochybnému židovi Georgovi Sorosovi nie sú viac antisemitské než napríklad tie zo strany Davida Horowitza alebo Black Cube. Maďarsko má v rámci Európy najlepšie vzťahy s Izraelom.
Je pozoruhodným zvratom oproti zvyčajnému západnému vzorcu, že židovské inštitúcie operujú v Budapešti otvorene, zatiaľ čo Amnesty International je "ukrytá za prehnanými, ochrannými železnými dverami."
Množstvo moslimských žien sa často prechádza po moste cez Dunaj v Budapešti. |
Ani vláda nie je anti-moslimská. Áno, Orbán odsúdil ilegálnych migrantov ako "nie utečencov, ale moslimskú invazívnu silu" a zastáva názor, že "veľké množstvo moslimov nevyhnutne vytvára paralelné spoločnosti, pretože kresťanské a moslimské komunitysa nikdy nezjednotia." Moslimovia, ktorí dodržiavajú pravidlá, sú však vítaní.
Moslimskí turisti navštevujú Maďarsko v značnom počte, prechádzajú sa po dunajskom moste v Budapešti, čo je evidentné. K dispozícii sú tiež dlhšie víza. Počas štyroch rokov, v období rokov 2013-17, ponúkla vláda Fides na predaj "cenné papiere na možnosť osídlenia"za približne €350 000 (400 000 USD), za ktoré ktokoľvek, vrátane mnohých moslimov, získa maďarský pas. Štipendijný program s názvom Stipendium Hungaricum privítal asi 20 000 študentov, špeciálne moslimov z Turecka, Libanonu, Emirátov a Indonézie.
Moslimskí imigranti majú zreteľnú úlohu v rôznych hospodárskych činnostiach: medicína, strojárstvo, nehnuteľnosti, zmenárne, reštaurácie a pekárne. Turecký umelec Can Togay vytvoril v Budapešti Pamätník holokaustu "Shoes on the Danube Bank" (Topánky pozdĺž brehu Dunaja).
Pamätník Shoes on the Danube Bank. |
V októbrovom referende v roku 2016 hlasovalo 98,4 percenta Maďarov proti prijímaniu migrantov do svojej krajiny, pridelených Európskou úniou. Je pravda, že vládna kampaň pre nehlasovanie, spolu s bojkotom opozície toto číslo umelo zvýšila; ale poukazuje na majoritu odmietajúcu nekontrolovaných migrantov. Ako mi povadal jeden z prominentných Orbánových spojencov, "Máme radi moslimov, ale tam, nie tu."
Z diskusie v Budapešti, zameranej na to, prečo Maďari (a ich susedia) odpovedajú na nekontrolovanú migráciu tak negatívne, vyplynuli viaceré faktory:
· Negatívne spomienky na Osmanskú agrasiu a okupáciu maďarských území, trvajúcu viac než 150 rokov.
· Neistota zvrchovanosti, ktorú získali od Sovietskeho zväzu len pred 29 rokmi.
· "Ideológia z Bruselu je rovnako málo atraktívna, aká bola tá z Moskvy." Dávid Szabó z Századvég Foundation mi povedal, že to je dôvodom toho, prečo sa Maďari vracajú k tradičnej, kresťansko orientovanej kultúre.
· Uvedomovanie si problémov, spojených s moslimskou migráciou do západnej Európy, vrátane polygamie, vrážd zo cti, znásilňovacích gangovi, čiasočných no-go (neprístupných) zón, súdov šaria a paralených spoločností.
· Nedostatok západného európskeho presvedčenia, inšpirovaný americkými postojmi, že akýkoľvek imigrant môže byť asimilovaný.
· Preferovanie poklesu počtu obyvateľov (zapríčineného nízkou pôrodnosťou a vysokou emigráciou) pred prijímaním ľudí z cudzej civilizácie; ako mi povedal jeden z Maďarov, "Radšej prázdne dediny než somálske dediny."
· Optimizmus, že populáciu Maďarska, ktorá klesá približne o 30 000 ľudí ročne, možno zvýšiť bez moslimskej migrácie, prostredníctvom pro-natalistickej politiky, udeľovania občianstva etnickým Maďarom, žijúcim mimo územia Maďarska a pritiahnutím imigrantov z krajín Európskej únie.
"Hoci Orbán vládne malej krajine, hnutie, ktoré predstavuje, má celosvetový význam," uvádza bulharský analytik Ivan Krastev. Prieskum v krajinách môže mať číselnú hodnotu iba 73 z 80, ale Maďarsko získava v Európe bezprecedentnú centralitu, s Orbánom, ktorý sa stáva najdôležitejším lídrom kontinentu.
Mr. Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) is president of the Middle East Forum. © 2018 by Daniel Pipes. All rights reserved.
Dodatok 14. augusta 2018:
(1) V článku odkazujem na "negatívne spomienky na Osmanskú hrozbu a na okupáciu maďarských území," ale je tu aj pozitívnejšia stránka, ktorú symbolizuje mimoriadna kariéra maďarského konvertitu na islam Ibrahima Müteferrika (1674–1745) a traja národní hrdinovia, ktorí hľadali útočisko v Osmanskej ríš: Imre Thököly (1657-1705), Ferenc Rákóczi (1676-1735) a Lajos Kossuth (1802-1894).
Niektoré obchody v centre Pešti v štýle Blízkeho východu. |
(2) Orbán považuje moslimov za politickú hrozbu pre svoju víziu tradičnej kresťanskej kultúry. Vysvetľuje:
Môže nastať situácia v jednej či druhej krajine, kde predstavuje moslimská populácia 10 percent alebo viac. Môžeme si byť istí, že nikdy nebudú voliť kresťanskú stranu. A ak k tejto moslimskej populácii pridáme tých, ktorí majú európsky pôvod, ktorí opúšťajú svoje kresťanské tradície, potom už nebude ďalej možné vyhrať voľby na kresťanských základoch. Skupiny, ktoré zachovávajú kresťanské tradície, budú z politiky vytlačené a rozhodnutia o budúcnosti Európy sa budú uskutočňovať bez nich.
(3) Pod pojmom "Kresťanské základy" Orbán myslí "nie je povinnosťou chrániť články viery, ale formy bytia, ktoré z nich vyrastali. Patrí medzi nich ľudská dôstojnosť, rodina a národ."
(4) John O'Sullivan (ktorý žije v Budapešti), nazýva maďarskú vládu národne konzervatívnou a považuje ju za takú, ktorá
hľadá cestu k novému politickému spektru — v ktorom dominuje široká národná konzervatívna strana Fides s centrálnymi základmi politiky s progresívnou stranou strednej triedy na svojej ľavej strane a populistickou stranou pracujúcej triedy na svojej pravej strane. Je možné vidieť podobné (hoci nie presne rovnaké) vzorce vynárajúce sa v nedávnych európskych voľbách — najmä v talianskych, poľských, českých španielskych a nemeckých voľbách, kde sa populizmus objavil na veľmi odlišných miestach pozdĺž konvenčného ľavicovo-pravicového spektra.
(5) Detaily troch príčin demografického optimizmu, o ktorom som hovoril v článku: (1) Masívna pro-natalistická politika podpora manželstva, poskytovanie podpory na bývanie, príspevky na deti, poskytovanie daňových úľav na deti, budovanie infraštruktúry starostlivosti o deti a podpora flexibilných pracovných hodín. Táto kombinácia zvýšila Celkovú úroveň pôrodnosti (TFR) z 1,25 na 1,48 – významné, ale sotva postačujúce (udržanie populácie požaduje 2,1 TFR). (2) Budapešť udelila občianstvo viac ako miliónu etnických Maďarov v diaspóre, väčšina z nich žije v susedných krajinách; 170 000 z nich sa presťahovalo do Maďarska. (3) Maďarsko plánuje prijať tých, ktorí utekajú pred očakávaným moslimským kresťanstvom v Európe: dôchodcov, konzervatívcov, židov, praktizujúcich kresťanov, vedúcich spoločností a mladé rodiny s deťmi. Tak napríklad do Maďarska sa už presťahovalo asi tritisíc Holanďanov, aspoň čiastočne kvôli "strachu z utečencov a z teroristických útokov." Pomáha i to, že náklady na bývanie predstavujú asi dve tretiny tých v Nemecku a dane sú nízke. Na rozdiel od iných krajín bývalého sovietskeho bloku nebolo Maďarsko industrializované ani znečistené. Mierne podnebie bez hurikánov a zemetrasení tiež robí krajinu atraktívnou. Správa v CBS News považuje Budapešť pre vysťahovalcov za 8. najatraktívnejšie miesto na zemi pre život.
Maďarsko potrebuje viac detí. |
(6) Situácia Maďarska pripomína Japonsko, pretože obe krajiny majú jedinečný jazyk a odlišnú kultúru, a obe považujú pokles počtu obyvateľov za vhodnejší než prisťahovalectvo. Maďarsko má však dve výhody: omnoho podstatnejšiu diaspóru, z ktorej môže čerpať (50 percent domácej populácie oproti 3 percentám) a ochotu asimilovať takmer každého (ako sú napríklad vietnamskí lekári na vidieku), ktorí sa učia maďarčine.
(7) Maďarské väzby s Poľskom, či už historické, alebo súčasné, sú pozitívne. V pamätnom výroku maďarského intelektuála, "V Krakove rozumiem všetkému, s výnimkou jazyka." Možno očakávať, že tieto dve vlády budú pracovať v tandeme v mnohých otázkach, vrátane migrácie.
(8) Éric Fournier, francúzsky veľvyslanec v Maďarsku bol veľmi odvážny, keď pochválil maďarskú migračnú politiku a nazval ju "modelom, ktorý dokázal predvídať problémy, ktoré vznikajú nelegálnym migračným hnutím." Obavy 6Ps': politicians (politici), press (tlač), police (polícia), prosecutors (prokurátori), professors (profesori) a priests (kňazi) boli také veľké, že ho verejne napomenul dokonca aj prezident Emmanuel Macron.
(9) V obskúrnom, ale dôležitom "Rabatskom procese" jedine Maďarsko odmietlo podporovanie masívnej imigrácie Afričanov do Európy. Minister zahraničných vecí Péter Szijjártó uviedol, že vyhlásenie z Rabatského procesu v máji 2018 považuje migráciu za "pozitívny proces, ktorý musí byť podporovaný, a preto je potrebné otvoriť nové migračné kanály a migranti nemôžu byť diferencovaní na základe ich právneho postavenia." Preto "bolo Maďarsko jediné, ktoré odmietlo podporiť" toto vyhlásenie. Ostatné vlády a mainstreamové médiá túto tému ignorovali. Podrobnejšie informácie nájdete v článku Judith Bergmanovej "EU: Ako zastaviť masovú migráciu z Afriky? Priveďte všetkých do Európy."
(10) Orbán sa intenzívne zaujíma o Blízky východ, vyhlasuje, že "dnes závisí celá budúcnosť Maďarska ... a celej Európy od toho, či Turecko, Izrael a Egypt budú dostatočne pevné na to, aby potlačili a zastavili príliv moslimov do Európy z tohto regiónu."
(11) Ďalej k otázke antisemitizmu: Vláda podporuje židovskú kultúru, napríklad ocenený víťazný film Son of Saul (Saulov syn). Oslavuje Maďarov, ktorí zachránili židov pred nacistami, a Budapešť usporiada v roku 2019 Európske hry v Maccabi.
(12) Obdivovatelia aj kritici súhlasia s tým, že Orbán má dlhodobú víziu; priaznivý analytik ho prirovnáva k šachovému veľmajstrovi, ktorý dokáže predpokladať vopred 25 krokov, zatiaľ čo Boris Kálnoky z Die Welt hovorí, že Orbán rozmýšľa o dvadsať rokov dopredu. Naopak, nemecká kancelárka Angela Merkelová ho považuje za "nebezpečného muža."
Angela Merkelová (vpravo) a Viktor Orbán nie sú tými najlepšími priateľmi. |
Súvisiace témy: Muslims in Europe
Súvisiace články:
l Who Are Europe's Most Important Politicians?