Salman bin Hamad Al-Khalifa, korunný princ Bahrainu (ostrovné kráľovstvo v Perzskom zálive a domovské miesto Piatej flotily námorníctva Spojených štátov) vo svojom pozoruhodnom, zatiaľ však nepovšimnutom prejave 5. decembra otvorene analyzoval islamistického nepriateľa a navrhol dôležité cesty boja proti nemu.
Korunný prin Bahrainu Salman bin Hamad Al-Khalifa 5. decembra diskutoval o identite nepriateľa. |
Musí toho veľa naučiť ľudí zo Západu (počnúc jeho smoliarskym anglickým náprotivkom, korunným princom Charlesom), ak by sme však načúvali. Áno, niektorí západní vodvovia hovoria o konfrontovaní islamistickej ideológie, ale väčšina z nich sa vyhýba tejto otázke tým, že sa uchyľuje k eufemizmu, vytváraniu zmätku a zbabelosti. Najfrustrujúcejšími sú tí vodcovia (ako Tony Blair), ktorí prenášajú silné reči bez toho, že by to dotiahli do konca.
Tony Blair ako britský premiér predniesol skvelý prejav o islamizme, ale ďalej nepokračoval. |
Princ Salman, 45 ročný a všeobecne uznávaný hlavný reformátor bahrainskej kráľovskej rodiny, začal svoje poznámky prejavom o nepresnosti výrazu "Vojna proti teroru." Povedal, že prišiel pre nás čas, "aby sme sa zbavili" označenia, ktoré siaha späť až k 11. septembru. "Je to trochu zavádzajúce, nie je to celok a súhrn nášho konfliktu", ale iba "nástroj" a taktika.
Dokonalou angličtinou pokračuje tým, že umiestňuje súčasný konflikt do historického kontextu: "Ak spomeniem na minulé storočie, čelili sme naprosto odlišnému nepriateľovi. Čelili sme komunizmu a čelili sme mu spoločne. Ale keď sme čelili komunizmu, chápali sme ho ako ideológiu. Terorizmus nie je ideológiou."
Poznamenáva, že "nebojujeme len s teroristami, bojujeme proti teokratom." Salman termínom teokrati označuje osoby, ktoré "sú umiestnené na vrchole náboženskej ideológie, ktoré [majú] moc náboženským ediktom zbaviť niekoho … jeho posmrtného života – a používať [náboženskú moc] na politické zisky." Sú to teda tyrani, izolacionisti a mizogíni, s ktorými je potrebné bojovať "po veľmi dlhú dobu." Opovrhuje nimi, pretože sú "veľmi podobní tým zo sedemnásteho storočia" a nemajú "žiadne miesto v našom modernom dvadsiatom prvom storočí".
Vyzýva nás, "aby sme zrušili termín 'Vojna proti teroru' a namiesto toho sa sústredili na skutočnú hrozbu, ktorou je nárast týchto zlovestných teokracií"; za týmto účelom navrhuje nahradiť termín "Vojna proti teroru" jeho formuláciou: "Vojna proti teokratom." Dúfa, že tento pojem umožní "začiatok sformovania armádnej, sociálnej a politickej – a možno dokonca ekonomickej – politiky na to, aby sme to holistickým spôsobom zvrátili tak, ako sme to urobili s komunizmom." V tejto asi vynikajúcej línii prejavu uvádza, že "je to samotná ideológia, ktorá musí byť porazená. Musí byť pomenovaná, zahanbená, obsiahnutá, a nakoniec musí byť porazená."
Zatiaľ je to perfektné. Avšak Salman sa vyhýba horkej realite, že "pokrútená" a "barbarská" ideológia, ktorú popisuje, je špecificky islamská a teokratmi sú všetci moslimovia: "táto vojna, ktorej sa zúčastňujeme, nemôže byť proti islamu, … kresťanstvu, … judaizmu, … budhizmu." Takže, keď Salman pomenováva túto ideológiu, kolíše a generalizuje. Ponúka nešikovný neologizmus ("teo-krizmus"), potom venuje pozornosť minulosti – Druhej svetrovej vojne a "fašistickej teokracii." Implicitne odmieta "islamizmus," hovorí, že nechce "debatu o určitých plitických stranách, či už sú, alebo nie sú islamistické."
Uznávam, že islamizmus je presne ten termín, ktorým sa snaží označiť nepriateľskú ideológiu; a my sme zaangažovaní do "Vojny proti islamizmu." Salman chápe tento termín dobre –ako transformáciu islamu do totalitárnej ideológie. Ale hľadá útočisko v predstieraní, že kresťanstvo, judaizmus a budhizmus zdieľajú toto utrpenie spoločne. Lepšie je, že on – a ďalší úprimní moslimovia – akceptujú neodvratnú realitu, že islam samotný obsahuje totalitárne lákadlo.
Pozitívne je, že Salmanove poznámky spadajú do narastajúceho trendu u moslimských politikov smerujúceho k priamej konfrontácii islamistického nebezpečenstva. Dva príklady z nedávnej doby:
- Skutočnosť, že susedná vláda Spojených arabských emirátov zaradila Radu pre americko-islamské vzťahy (CAIR) a mnohé ďalšie nenásilné skupiny na svoj zoznam teroristických organizácií z dôvodu, že sa zapájajú do podnecovania, financovania a ďalších prekurzorov terorizmu, znamená dôležitý koncepčný prelom.
- Egyptská vláda vydala v bulletine INTERPOLu príkaz na zatknutie 83 ročného Yusufa al-Qaradawiho, nesmierne vplyvného duchovného vodcu Moslimského bratstva, za "podnecovanie a pomoc pri páchaní úmyselnej vraždy, pomáhaní pri … útekoch väzňov, podpaľačstve, vandalizme a krádežiach."
Egyptská vláda vydala zatykač na hlbokého mysliteľa Moslimského bratstva Yusufa al-Qaradawiho. |
Tento nový trend má veľký význam. Ako často uvádzam, radikálny islam je problém, a umiernený islam je riešenie. Teraz môžeme pridať ďalšieho vplyvného vodcu, skutočného korunného princa, k radom tých moslimov, ktorí chcú nájsť riešenie.