Otázka: Aké sú najsľubnejšie, konkrétne a špecifické kroky, ktoré môže Amerika podniknúť v najbližších rokoch na podporu slobody, demokracie a právneho štátu v iných krajinách? Na aké miesta a ľudí by ste sa zamerali, aký je dôvod vynaloženého úsilia a ako to prakticky dosiahnete vzhľadom na obmedzenia, ktoré ukladá americká politická a fiškálna scéna?
Položená otázka má zastaralú kvalitu: dávala zmysel medzi rokmi 1945 a 2008, odkedy sa Spojené štáty stali veľmocou až po zvolenie Baracka Obamu. Teraz je to, žiaľ, anachronizmus.
Éra americkej superveľmoci začala a skončila demokratickými prezidentmi. |
Amerika predstavovala nový druh veľmoci, jedinečnú kombináciu národného záujmu s morálnym princípom. Washington, vytvorený v horúcej vojne s nacizmom a studenej vojne s komunizmom, opásaný ochabnutým, ale primeraným konsenzom oboch strán, bez sporov vo svojom vedení, sa skutočne hrdo etabloval po dve tretiny storočia ako tribún "slobody, demokracie a právny štát".
Potom z tejto pozície časom stále viac klesal. Medzi demokratickou stranou, ktorá obsahuje hlasné prvky, ktoré pohŕdajú Spojenými štátmi ("F**k America") a republikánskou stranou, ktorá odpovedá nevľúdnym izolacionizmom ("Stop financovaniu ukrajinskej vojny"), sa centrum za posledných pätnásť rokov oslabilo. Žiadny z kandidátov na prezidenta (dokonca ani tí menší) neponúka pre USA potenciálne vedenie, aby splnili svoje niekdajšie poslanie vodcovstva a morálky.
Preto nemôžem ponúknuť "sľubné, konkrétne, špecifické kroky". Namiesto toho môžem poukázať na väčšinou nepovšimnuté dobré prvky: posilnenie amerických spojencov. Počas starých časov búrlivých Spojených štátov som si v roku 1997 všimol, že "americký úradný aparát... presvedčený o spravodlivosti a dôležitosti svojej veci" opakovane urobil chybu, keď na seba vzal príliš veľkú zodpovednosť za medzinárodnú bezpečnosť, čím
odsunul miestne strany. To malo zvrátený účinok na oslobodenie miestnych obyvateľov; uvedomujúc si, že to, čo robia, nemá takmer žiadny význam, vrátili sa k politickej nezrelosti. Už sa nemusia starať o svoju kožu, namiesto toho sa oddávajú korupcii (Vietnam), politickému oportunizmu (NATO) a konšpiračným teóriám (Blízky východ). Dospelý Američan zmenil ostatných na deti.
To viedlo k "situácii, v ktorej vzdialená a silná moc prosí blízke a slabé štáty, aby ovládli ich spoločného nepriateľa".
Niekoľko príkladov: Dánsky politik Mogens Glistrup notoricky vyzýval na návrat dánskej armády "nahrávkou v ruskom jazyku, na ktorej je napísané "Vzdávame sa". Obrovské davy Európanov protestovali proti rozmiestneniu amerických rakiet a rakiet Pershing II v ich krajinách ("700 000 západných Nemcov sa zhromaždilo... v akte nesúhlasu, o ktorom dúfali, že bude znamenať zlom v histórii ich národa"). Susedia Iraku Saddáma Husajna sa vyhýbali krokom, ktoré by ho obmedzili, prenechali túto náročnú povinnosť Washingtonu – a potom za to kritizovali Američanov. Soul vyjadril hnev na Washington za to, že v čase rozkvetu juhokórejskej "Politiky slnečnéhoo svitu" voči Severu trval na tvrdom postoji voči Pchjongjangu.
Mogens Glistrup, najmenej seriózny európsky politik zo všetkých. |
Naopak, slabšie Spojené štáty nútia týchto spojencov dospieť. V Európe to znamená opustiť príjemný svet sociálnych štátov, prebudiť sa do reality tvrdej sily, postaviť sa Rusku, finančne pomôcť Ukrajine a vyvinúť serióznu vojenskú kapacitu. Na Blízkom východe sa to premieta do vytvorenia polooficiálnej aliancie proti Iránu na čele so Saudskou Arábiou a dokonca vrátane Izraela. Vo východnej Ázii prichádza veľké množstvo štátov od Južnej Kórey cez Japonsko, Taiwan, Filipíny, Singapur, Vietnam, Indiu, do viacerých aliancií na obranu proti Číne.
Nespoliehanie sa na strýka Sama sústreďuje pozornosť, posilňuje dlho atrofované svaly a rozvíja vážnosť cieľa. Týmito spôsobmi Amerika podobná deťom tlačí na svojich spojencov, aby zvýšili svoju zodpovednosť, vôľu a schopnosti. Možno, len možno, že vedenie rozptýlené medzi Argentínou, Izraelom, Talianskom, Taiwanom a ďalšími posilní slobodný svet. Výukový program Oválnej pracovne môže začať.
Javier Milei z Argentíny (vľavo) a Giorgia Meloni z Talianska sa stretli vo februári 2024; pripravujú sa na kurz Oválnej pracovne? |
Mr. Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) je prezidentom Middle East Forum a autorom práve vydanej knihy Israel Victory: How Zionists Win Acceptance and Palestinians Get Liberated (Izraelské víťazstvo: Ako sionisti získajú prijatie a Palestínčania sa oslobodia, Wicked Son). © 2024 od Daniela Pipesa. Všetky práva vyhradené.
Dodatok z 22. októbra 2024: Táto analýza vychádza z predchádzajúcej, ktorú som publikoval v roku 2013, ""The Silver Lining of Obama's Weak America"(Lúč nádeje pre Obamovu oslabenú Ameriku)". Súvis