Webová stránka knihy
Váš recenzent pristupoval k tejto knihe s určitou opatrnosťou, keďže ho predtým autor označil za "neslávne známeho šarlatána". Profesor iránskych štúdií a komparatívnej literatúry Hagop Kevorkian na Kolumbijskej univerzite o mne v knihe Koniec dvoch ilúzií povedal, keď použil svoju výstredne pestrú verziu angličtiny:
S Bernardom Lewisom orientalizmus oficiálne opustil oblasť koloniálneho rozumu a vstúpil do zóny súmraku svojej nereálnosti – teraz je pozitívne klamný, rovnako ako "Západ", ktorý bráni, ako aj jeho zvyčajný koníček "civilizácie", ktorý dáva najavo a pokračuje vo svojej ďalšej fantasy jazde. V tomto halucinárnom projekte pomáha Bernardovi Lewisovi ešte smutnejšia banda prisluhovačov, ako je Daniel Pipes na jednej strane a samoľúby domorodí informátori ako Fouad Ajami na strane druhej.
Lewis, Ajami a ja jazdíme na zvyčajnom, halucinárnom hobby koni? o čom to hovorí?
ak chcete čítať odpadky, prečítajte si Saidov originál a preskočte prácu jeho úbohého prisluhovača Dabashiho.
Ale vážne. Dabashi venuje svoj zborník odpovedi na otázku: "Odkiaľ táto nenávisť, prečo táto bizarná fixácia na to, že sa z moslimov, len preto, že sú nanešťasie moslimami, robia nepriatelia rozvážnosti, zdravého rozumu a civilizácie?"
Jeho odpoveď: "Základom všetkej takejto antipatie je nepreskúmaná domnienka vrodeného nepriateľstva medzi 'islamom' a 'Západom' – dve obrovské abstrakcie s desivými schopnosťami presviedčania... Táto predpokladaná opozícia medzi 'islamom' a 'Západom' zodpovedá konkrétnemu obdobiu globalizovaného kapitálu, keď jeho vrodené a oslabujúce rozpory potrebujú fiktívne centrum a globálnu perifériu, ktorá je kultúrne podradená "Západu" – pripravená na zneužitie, drancovanie a nadvládu." Naznačuje nepriateľovi: "Huntingtonove diela spolu s dielami Francisa Fukuyamu, Bernarda Lewisa a Alana Blooma demonštrujú kolektívny strach zo straty pevnosti bielej kresťanskej nadvlády."
Znie to povedome? Malo by, pretože to nie je nič iné ako prehriaty a aktualizovaný Edward Said. Vezmite si to od tohto prisluhovača Bernarda Lewisa: ak si chcete prečítať takýto odpad, prečítajte si originál a preskočte prácu jeho úbohého prisluhovača Dabashiho.
Súvisiace témy: Muslims in the West
