Kto vyhral posledné kolo bojov medzi Hamasom a Izraelom? Vojna slov, ktorá nasledovala po vzdušných bojoch, vedie k tomu, že proizraelské hlasy sú hlboko rozdelené a protiizraelské hlasy vyhlasujú slávne víťazstvo Hamasu. Ale je príliš skoro na to odpovedať.
Napríklad na proizraelskej strane Efraim Inbar a Dan Schueftan argumentujú v prospech úspechu Izraela na základe bolesti, ktorú zažil Hamas. Doron Matza, Seth Frantzman a Hanan Shai argumentujú za jeho zlyhanie na základe nevojenských otázok, ako je zjednotenie Palestínčanov proti Izraelu a nájdenie medzinárodných sympatií. Izraelská vláda tvrdí, že veci šli podľa plánu, zatiaľ čo jej pravicoví oponenti, ako Itamar Ben Gvir a Gideon Sa'ar, kritizovali prímerie ako "skutočnú kapituláciu" a "hanbu".
Víťazný pochod v Khan Yunis, Gaza, 27. mája. |
Protiizraelská strana naopak takmer jednomyseľne súhlasí s tým, že zvíťazil Hamas. Iba dva dni po začiatku bojov vodca Hamasu Ismail Haniyah už oznámil, že jeho organizácia "dosiahla víťazstvo v bitke o Jeruzalem". Takéto tvrdenia sa znásobili po tom, čo prímerie vstúpilo do platnosti 21. mája, keď Haniyah vyhlásil "strategické, božské víťazstvo" a tiež oznámil, že Hamas "porazil ilúzie rokovaní, porazil dohodu storočia, porazil kultúru porážky, porazil projekty zúfalstva, porazil projekty osídlenia, porazil projekty spolužitia so sionistickou okupáciou a porazil projekty normalizácie [vzťahov] so sionistickou okupáciou."
Podobne aj vodca Hamasu Khalil al-Hayya vyhlasoval na masovom zhromaždení v Gaze, že "V mestách Palestíny sa konajú oslavy ... pretože sme toto víťazstvo dosiahli spoločne," dodal: "Máme právo na radosť. .. Toto je eufória víťazstva." Ziad al-Nahala, vodca Palestínskeho islamského džihádu, sa radoval z víťazstva svojej organizácie a hrozil bombardovaním Tel Avivu ako odplatou za "akúkoľvek atentátnu akciu zameranú na našich bojovníkov alebo vodcov".
Bojovníci Hamasu sa 28. mája zúčastňujú na protiizraelskej demonštrácii v Rafahu v Gaze. |
Oslavovali aj zahraniční priaznivci. Hassan Nasrallah z Hizballáhu označil útoky Hamasu na Izrael za "veľké víťazstvo", iránsky ajatolláh Ali Chameneí poslal blahoželanie k "historickému víťazstvu" a veliteľ síl zboru islamských revolučných gárd Quds Esmail Ghaani ocenil boje za to, že " zničili pýchu sionistickej armády." (Hovorca PIJ zase poďakoval iránskej vláde za to, že je "partnerom v našom víťazstve.") Aj marocký predseda vlády Saad Eddine El Othmani, ktorý už mesiace predtým podpísal normalizačnú dohodu s Izraelom, zablahoželal Haniyehovi k "víťazstvu palestínskeho ľudu ."
Palestínske obyvateľstvo bolo zjavne tiež presvedčené. Hneď ako o druhej ráno prímerie vstúpilo do platnosti, "vrátilo sa do ulíc Gazy šialenstvo života. Ľudia vyšli zo svojich domovov, niektorí kričali" Alláhu Akbar "alebo pískali z balkónov. Mnohí strieľali do vzduchu, početné davy ľudí "oslavovali koniec konfliktu vzdávaním chvály Hamasu." Polnočné oslavy sa šírili:
Obyvatelia Gazy jasali na svojich terasách. Nad väčšinou temnými štvrťami sa ozývala slávnostná streľba, z áut na uliciach, ktoré čelili kráterom škrupín zaznelo niekoľko klaksónov a z mešít v okolí mesta Gaza znela chvála Bohu. Gazania pochodovali pozdĺž pláže a držali v rukách rozsvietené telefóny.
Nasledujúce dni sa konali rozsiahle verejné oslavy Hamasu a jeho menšieho spojenca, Palestínskeho islamského džihádu.
Oslavy víťazstva v Al-Bureij, Gaza, 28. mája. |
Tieto hlučné oslavy majú politické dôsledky. "Reputácia Hamasu medzi Palestínčanmi dramaticky vzrástla," poznamenáva Khaled Abu Toameh, "pretože vystreľovala tisíce rakiet a striel po celom Izraeli." Na záver dodáva, že Palestínčania "považujú vodcov Hamasu za skutočných hrdinov Palestínčanov a snažia sa zapojiť do ozbrojeného boja proti Izraelu"; nemajú čas na Mahmúda Abbása a Palestínsku samosprávu. Inými slovami, porážka na bojisku priniesla Hamasu veľké politické dividendy.
Toto nadšenie bezstarostne ignoruje to, čo Associated Press nazvala "hrôzostrašnou daňou, ktorú vojna priniesla nespočetným palestínskym rodinám, ktoré prišli o blízkych, domovy a živobytie", a potvrdzuje palestínsku reputáciu radikalizovaného antisionizmu, ktorý prehliada bežné formy sebazáchovy.
Vrátime sa k ústrednej otázke "Kto zvíťazil?": Verdikt nezávisí od pochybností Izraela alebo od chvály Palestíny, ale od toho, čo bude nasledovať v nasledujúcich rokoch. V tejto súvislosti je šéf izraelských vojenských operácií Aharon Haliva parafrázovaný, keď tvrdí, že konflikt "by sa považoval za úspech Izraela, ak by v Gaze priniesol päť rokov pokoja". Nesúhlasím: skôr úspech alebo neúspech závisí od toho, či Hamas začne ďalšie kolo bojov proti Izraelu. Ak áno, vyhral Hamas; ak nie, vyhral Izrael. Inými slovami, na hodnotenie týchto jedenástich májových dní je príliš skoro.
Mr. Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) je prezidentom Middle East Forum. © 2021 by Daniel Pipes. All rights reserved.
Súvisiace témy: Arab-Israel conflict & diplomacy
Súvisiace články: