Po zabití generála Qasema Soleimaniho v Iraku Spojenými štátmi položil L'Informale, prezidentovi fóra pre Blízky východ, Danielovi Pipesovi niekoľko otázok.
Taliansky originál nájdete tu.
Otázka: Zabitie generála Qasema Soleimaniho nariadené Donaldom Trumpom prekvapilo všetkých. Len pred niekoľkými mesiacmi Trump povedal, že je čas stiahnuť americké jednotky zo Sýrie a zastaviť "nekonečné vojny". Nakoľko konzistentné je toto rozhodnutie s jeho predchádzajúcim konaním a vyhláseniami?
 Kovboy Trump. |
Odpoveď: Je to úplne nekonzistentné. Trump koná spontánne, bez akejkoľvek stratégie. Jeho kovbojský prístup má výhodu v tom, že protivníkov udržuje mimo rovnováhy, ale znamená to, že vláda USA koná nekonzistentne a niekedy protirečivo.
Otázka: Má Trumpova "doktrína" vzťah k zahraničnej politike a konkrétne k Blízkemu východu?
Odpoveď: Nie. Existujú vágne vzorce (buďte k spojencom tvrdí, buďte milí voči diktátorom), ale nič, čo by sa podobalo doktríne.
Otázka: Prečo má Trump mierny postoj k Turecku a tvrdší postoj voči Iránu?
Odpoveď: Poukazujete na ďalší aspekt Trumpovej nekonzistentnosti. Možno si myslí, že môže Turecko získať späť, zatiaľ čo Irán nemôže. Možno má obchodné záujmy v Turecku a nie v Iráne. Možno považuje Turecko za irelevantné pre jeho opätovnú volebnú kampaň, ale Irán je pre ňu dôležitý. Kto vie?
Otázka: Bývalý poradca pre národnú bezpečnosť John Bolton označil rozhodnutie zabiť Soleimániho za pozitívny krok smerom k zmene režimu v Iráne. Ste naklonený takejto zmene režimu?
Odpoveď: Áno. Prekvapivo, žiadna americká administratíva od roku 1979 neusilovala o zmenu režimu v Teheráne. Dúfam, ale neočakávam, že Trump teraz túto politiku prehodnotí.
Otázka: Rysuje sa veľký konflikt na Blízkom východe, ktorý ktorý sa týka USA a Izraela proti Iránu?
Odpoveď: Pochybujem, že Irán bude frontálne útočiť na Spojené štáty, pretože nemôže pri takejto konfrotácii vyhrať. Pravdepodobne však použije nepriame prostriedky (napríklad kybernetické vojny). Naopak, očakávam násilné iránske útoky na Izrael. Takže žiadny významný konflikt so Spojenými štátmi, ale možno s Izraelom.
 Turecko-líbyjská námorná dohoda ignoruje práva niekoľkých susedných štátov. |
Otázka: Otázka: Turecký prezident Erdoğan sa chystá vyslať jednotky do Líbye. Aká nebezpečná je táto situácia?
Odpoveď: Menej sa obávam tureckých jednotiek v Líbyi, kde budú iba ďalším prvkom v mixe, viac sa obávam námornej dohody, ktorú Erdoğan dosiahol s takzvanou vládou národnej jednoty v Líbyi. Táto dohoda ignoruje práva ostatných krajín a ohrozuje práve podpísanú dohodu o plynovode vo východnom Stredomorí, ktorý prechádza z Izraela do Grécka a do Talianska. Ak Ankara myslí zastavenie plynovodu vážne, situácia by mohla nebezpečne eskalovať.
