Dnešok predstavuje 50 rokov môjho politického vzdelávania. Udalosti, ktoré sa odohrali 9. apríla 1969 mi pomohli stať sa tým, kým som dnes a univerzite, čím je.
Bol som poslucháčom 2. ročníka na univerzite, keď sa moji spolužiaci na Harvardskej univerzite rozhodli, a politika, špeciálne vojna vo Vietname a prítomnosť vojenského výcvikového programu v kampuse ich prinútili prevziať hlavnú administratívnu budovu nazývanú University Hall.
Študenti vykonávajúci dozor na vrchole schodiska University Hall. © Daniel Pipes, 1969. |
Hoci som bol proti tejto akcii, pripojil som sa ku komunistom v University Hall, aby som mohol byť svedkom povstania z prvej ruky a urobil fotografie. Moje fotografie ukazujú asi 250 študentov natlačených v auguste v miestnosti rektora a asistentov, ktorí vášnivo diskutujú, bez rešpektu stoja a sedia medzi sochami a pod ich portrétmi, siahajúcimi až ku stropu.
Študenti v miestnosti rektora a asistentov. © Daniel Pipes, 1969. |
Nálada bola triumfálna: Nakoniec vzali študenti veci do vlastných rúk a ukázali tak dekanom, že to myslia vážne! Napli svaly a eskortovali pätolízačov univerzity von z budovy, prehrabávali sa v spisoch a oznámili ľudstvu úsvit revolúcie.
Študenti rozkrádajú kanceláriu administrátora v University Hall. © Daniel Pipes, 1969. |
Ale revolúcia sa nezačala. Okolo 400 policajtov vstúpilo o 3. hodine ráno do University Hall a pripomenulo 500 študentom, ktorí sa nachádzali vovnútri, kto je tu skutočným šéfom; že ním je rektor na Harvarde. Šanca spravodlivého hnevu bola premárnená na účet rozmaznaných radikálnych študentov, "svíň," ako ich potom neblaho prezývali, potupne bili a odvážali revolucionárov z tejto hry do väzenia.
Takto začala skutočná kríza. Keďže mi to o polstoročie neskôr stále uniká, bol konsenzus prospechu a múdrosti Harvardu ten, že i keď študenti zašli pri svojej idealistickej horlivosti príliš ďaleko, administrratíva univerzity vážne zhrešila tým, že privolala políciu. Prvoradou otázkou sa stal "policajný zásah," a nie "okupácia".
Nasledovalo osem dní krízy, vrátane jedného stretnutia v univerzitnom kostole a dvoch stretnutí na futbalovom štadióne. Tie na štadióne predstavovali nezvyčajné experimenty s priamou demokraciou, na ktorých skandovalo asi 10 000 mužov z Harvardu (plus ich ženy, samozrejme), aj ja medzi nimi "áno" a "nie" pri otázkach zatvorenia alebo otvorenia univerzity.
Študenti 10. apríla takmer prevažne hlasovali v Memorial Church za 3-dňové zatvorenie. © Daniel Pipes, 1969. |
Stručne povedané, prvé stretnutie vyzývalo k trojdňovému zatvoreniu ("štrajk" v jazyku študentov), druhé na opätovné otvorenie. A tak po desiatich dňoch nefalšovanej politiky diskutujúcej o takých malých témach ako je úloha Harvardu ako domáceho pána a takých veľkých, ako americké zverstvá vo Vietname, sa univerzita vrátila k normálnemu programu.
Študenti na prvom stretnutí na futbalovom štadióne Harvardu 14. apríla, keď hlasovali za pokračovanie zatvorenia na ďalšie tri dni. © Daniel Pipes, 1969. |
Normálny program, ale nie normalita. Táto udalosť, a jej ekvivalenty v celej krajine spôsobili hlboký posun v povahe amerického vyššieho vzdelávania. To, čo bolo od Prvej svetovej vojny liberálnou inštitúciou, (pripomeňme si vtip Williama F. Buckleyho Junr z roku 1961, "Bol by som radšej, keby ma riadilo prvých 2 000 ľudí z telefónneho zoznamu, než fakulta Harvardskej univerzity") teraz smutne upadá do radikalizmu.
Daniel Pipes v Paríži, november 1961, na svojej ceste do internátnej školy v Lausanne. |
Samozvaní revolucionári z konca 60. rokov 20. storočia pokračovali v zmene základov amerického akademického života, čo nakoniec prinieslo také radosti, ako štúdium žien, politickú korektnosť, mikroagresiu a intersekcionalitu. Tento zostup naďalej pokračuje, nielen tým, že u krajných ľavičiarov takmer všade kde dominujú humanitné a spoločenské vedy, ale ich radikalizmus sa stáva čoraz intenzívnejší a netolerantnejší.
Týmto prevratom a policajným zásahom vyvrcholilo moje politické vzdelávanie. Odišiel som zo strednej školy v roku 1967 bez pevných názorov na pálčivé problémy doby. Ešte pred policajným zásahom som favorizoval americké víťazstvo vo Vietname; ale nepokoje na Harvarde neustále upevňovali a usmerňovali moje názory a urobili zo mňa oddaného konzervatívca, akým dnes som.
Policajný zásah ma tiež podnietil k tomu, aby som si uvedomil, prečo som sa izoloval medzi malou skupinou šudentov - antikomunistov. Dospel som k záveru, že moje skúsenosti zo zahraničia v Európe, na Blízkom východe a v Afrike ma priviedli k oceneniu Spjených štátov, čo väčšina mojich rovesníkov neurobila. Moja generácia dospievala v zlatých 50. rokoch 20. storočia; takže keď sa v nasledujúcom desaťročí objavili veľké problémy (atentáty, Vietnam, občianske práva), reagovala na to rozhorčeným sklamaním. Ja ale nie, pretože som poznal okolitý svet.
Pri upevňovaní môjho názoru zohral úlohu časopis National Review. Keď navštívil dlhoročný vydavateľ William Rusher v decembri 1968 Harvard, zorganizoval som malú (samozrejme!) skupinu študentov, aby sme si ho vypočuli, väčšinou zo zvedavosti, pretože konzervativizmus bol divoko exotický. Bol však presvedčivý, a ja som sa potom stal čitateľom NR.
Vydavateľ NR William Rusher (1923-2011) prednáša na Harvarde. © Daniel Pipes, 1968. |
Povstanie na Harvarde radikalizovalo univerzitu, ale zmenilo ma na konzervatívca. Jeho dedičstvo je biedne, ale pre mňa nie.
Daniel Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) is president of the Middle East Forum. © 2019 by Daniel Pipes. All rights reserved.
Dodatok 9. apríla 2019: Ako historik v procese tvorby som pripravil 400 obrázkov udalostí, ktoré som opísal v tomto článku. Ležali 50 rokov ako nevyvolané negatívy. Nedávno som ich zoskenoval, vyvolal z nich pozitívy vrátane tých pár, ktoré sú zaradené v článku, všetky ostatné sa nachádzajú tu.
Počas mojich vysokoškolských rokov 1967-71 som systematicky zbieral tlačené materiály a plagáty aktivít ľavičiarov a tento archív sa nachádza v mojej pivnici. V prípade záujmu inštitúcie o uskladnenie ako primárnych zdrojov kontaktujte ma na Daniel.Pipes@gmail.com.
Dodatok 10. apríla 2019: Stephen G. Gerzof, profesor rádiológie na Tuftsovej univerzite a Bostonskej univerzite na dôchodku uvádza svoje spomienky na policajný zásah na Harvarde:
Lekársku fakultu na Tuftsovej univerzite som absolvoval v júni 1968 a 1. júla som začal rotačnú stáž v harvardskej nemocnici Cambridge City Hospital. 10. apríla 1969 som bol internistom v úrazovej ambulancii nemocnice Cambridge City Hospital. Toho dňa som tam prišiel o 7. hodine ráno, v rovnakom čase, ako prišlo niekoľko autobusov so zranenými väzňami s veľmi voľnou policajnou strážou. Pokiaľ ide o uväznených, boli dobre oblečení, výnimočne kooperatívni, príjemní, zdvorilí, inteligentní a dokonca napomáhali: Stručne povedané, opak zvyčajných agresívnych alkoholikov, akých som vídaval v takúto hodinu.
Všetci potrebovali obvyklé neurologické vyšetrenie a RTG, čo si vyžiadalo niekoľko hodín. Zdvorilo čakali na dlhom rade stoličiek na chodbe pozdĺž steny. Na dohľad bola minimálna prítomnosť polície a žiadni ani neboli potrební. Nikto nestrážil a nikto 'neušiel"! Väčšina z nich mala menšie zranenia hlavy spôsobené policajnými obuškami a ako si spomínam, keď to porovnávam s inými zraneniami obuškami, ktoré som predtým videl, tieto zranenia boli v skutočnosti minimálne.
Zistil som, že všetci boli študentmi Harvardu. Na základe zdržanlivej reakcie polície som prišiel k záveru, že prišlo k udalosti občianskej neposlušnosti a nie k vzbure. (Neskôr som zistil, že jedinou vážne zranenou bola žena, ktorá vypadla z okna na druhom poschodí – a že dokonca nebola vo vzťahu s Harvardom.) Asi okolo 11. hodiny doobeda všetko skončilo a všetci odišli. Až neskôr, keď som sa dozvedel o vzbure na Harvarde, som si uvedomil, že som bol malou súčasťou príbehu. Odvtedy som si už nikdy neužil spoločnosť takej veľkej skupiny a takého kľudného zvládania väzňov.
Komentár: Koniec koncov, polícia nebola až taká tvrdá.
Súvisiace témy: Academia, Conservatives & Liberals, Daniel Pipes autobiographical
Súvisiace články:
l Bibliography – My Writings on Being Mangled by Leftists and Islamists
l [Brandeis University President Jehuda] Reinharz, Israel and Me