Otvorene odsudzujem to, že Edward Snowden vo veľkom rozsahu vyzradil dôležité tajné informácie americkej vlády. Keďže sú už vonku, nemá zmysel ignorovať informácie, ktoré sú teraz k dispozícii.
Štrnásť stránkový dokument Central Intelligence Agency (Ústrednej spravodajskej služby, CIA) s obtiažnym byrokratickým názvom Surviving Secondary: An Identity Threat Assessment of Secondary Screening Procedures at International Airports (Sekundárne prežitie: Identifikácia hodnotenia hrozby procedúr sekundárneho skríningu na medzinárodných letiskách) poskytuje názorný príklad. Preložené do normálmej angličtiny (slovenčiny) to znamená "Ako sa agenti v utajení môžu vyhnúť problémom pri prechádzaní pasovou a colnou kontrolou."
Obálka prospektu CIA "Sekundárne prežitie." |
Hoci sa štúdia podrobne zaoberá obavami CIA z toho, že jej agenti v utajení budú zastavení pri pasovej kontrole a bude odhalená ich falošná identita, jej informácie si udržiavajú záujem každého, kto cestuje v medzinárodnom styku. V skutočnosti ide o užitočnú príručku presne na to, čo sa nemá robiť pri pristávaní na medzinárodnom letisku. Plánujem prijať jej odporúčania pri mojich vlastných cestách, a v záujme verejného blaha ponúkam niektoré z jeho hlavných bodov ďalším legálnym cestujúcim, aby sa mohli lepšie vyhnúť tomu, čo je známe ako "sekundárny skríning" – alebo aby boli po primárnom skríningu (alebo rutinnom) vytiahnutí na ďalší výsluch.
Cestujúci odoslaní na sekundárny skríning môžu vskúpiť do kafkovského sveta, prípadne na celé dni, počas ktorých sú vylúčené zvyčajné pravidlá riadneho procesu. Agenti môžu byť vypočúvaní o čomkoľvek, od kopírovania po konfiškáciu osobných elektronických zariadení, od dotieravého kontrolovania ich života po dotieravé osobné prehliadky. Tí, ktorí sa chcú vyhnúť takýmto skúsenostiam, musia stáť vysoko na zozname žiadúcich osôb.
Rada CIA: predovšetkým predpokladajme, že ste ostro sledovaný. Pasová a colná prehliadka môže byť pre vás drobnou nepríjemnosťou, ktorú predtým ako sa vydáte za svojím biznisom, vydržíte; ale od chvíle, keď opustíte kabínu lietadla, keď vypadnete z letiska, vás majú výkonné agentúry potenciálne pod intenzívnou kontrolou – a nieln preto, že stojíte tvárou v tvár imigračnému úradníkovi. Napríklad na Mauríciu používa miestna agentúra videokamery "na pozorovanie prichádzajúcich pasažierov pri výstupe z lietadla a vyberaní batožiny, detailne sledujú tváre osôb, aby si preštudovali ich výraz."
Odkedy vstanete zo sedadla v lietadle, až kým opustíte terminál, radí CIA pri všetkých prirodzených a konzistentných akciách.
Prirodzené spôsoby neukazujú nezvyčajné nervózne správanie, ako "trasúce alebo chvejúce sa ruky, zrýchlené dýchanie bez zjavnej príčiny, studený pot, pulzujúce krčné tepny, červenajúcu sa tvár a vyhýbanie sa očnému kontaktu." Menej samozrejme to tiež znamená "neprepínať linky alebo študovať bezpečnostné postupy", nenadväzovať "tajné kontakty s ostatnými cestujúcimi", s ktorými nemáte žiadne zjavné väzby.
Ako nemáte vyzerať pri prechode pasovou alebo colnou kontrolou. |
Konzistentné spôsoby znamenajú, že sa budete javiť ako ten, kým hovoríte, že ste. Zoznámte sa s detailami svojho pasu, vrátane toho, kde ste boli. Hovorte jazykom krajiny, v ktorej vám vydali pas. To, čo sa môže zdať byť triviálnymi detailami, môže byť dôležité. Napríklad "nedbalo zabalená batožina, ak je cestujúci údajne skúseným obchodným cestujúcim" môže vzbudiť podozrenie, ale môže to byť opačné, ak používate lístok do business-triedy pri turistickej ceste.
Medzi ďalšie neintuitívne varovné signály patrí: "Objem batožiny nevhodný vzhľadom na dĺžku pobytu." "Množstvo nových položiek, ako budík alebo notebooky v batožine." "Neotvorené a neoznačené mapy, príručky, alebo iná literatúra." "Mapy nesúvisiacich miest v batožine pre údajného cestujúceho – turistu." "Kvalita kamery nezodpovedá profilu cestujúceho alebo pamäťová karta kamery je nedostatočná pre dlhšiu turistickú cestu."
Dokonca aj keď urobíte všetko správne, stále vás môžu odtiahnuť stranou na sekundárny výsluch. Po prvé, je to námatkový výber: "mnohé zahraničné letiská majú administrartívnu požiadavku minimálneho počtu náhodných výberov." Presnejšie povedané, "asi 12 percent cestujúcich smerujúcich do Spojených štátov podlieha na medzinárodných letiskách náhodnému výberu pre dodatočný skríning, "čo znamená, že sekundárnu kontrolu môžeme očakávať pri každej ôsmej ceste.
Po druhé, môžete spadať do nejakej nejasnej kategórie; "jazyková schopnosť, vek, vzhľad, alebo pôvod" cestujúceho môžu byť podnetom pre ďalší výsluch. V El Salvadore stačilo na to, aby zamerali svoju pozornosť na venezuelského vládneho kuriéra "vojenský strih vlasov, fyzická zdatnosť, ležérne oblečenie a malá batožina". V Tel Avive "[posielali] na dodatočný skríning mužov vo vojenskom veku, cestujúcich bez doprovodu a s batohom, bez ohľadu na ich štátnu príslušnosť alebo farbu pleti." V Egypte získavajú špeciálnu pozornosť "kresťanskí Arabi alebo židia, pracovníci v oblasti ľudských práv alebo v iných humanitárnych oblastiach a osoby s vyšším stupňom vedeckého vzdelania", a dokonca ešte viac "Arabi zo Spojených štátov, najmä Egypťania zo Spojených štátov."
Vysporiadanie sa s problémami pri ceste z lietadla až na ulicu je pre zahraničného cestujúceho jedným z najnepríjemnejších zážitkov. Ale táto starostlivosť môže redukovať vyvolávanie nežiadúcej pozornosti a láskavého zľutovania sa agresívnych bezpečnostných služieb.
Ilustrácia k tomuto článku vo Washington Times. |