Zatiaľ čo turecká ekonomika dostáva na frak v dôsledku kolapsu meny, líra, investori a ekonómovia sa čudujú, prečo prezident Recep Tayyip Erdoğan pokračuje vo výstrednej hospodárskej politike, ktorá spôsobila túto krízu. Dal jasne najavo, že jeho motivácia je predovšetkým náboženská.
Zmenárnik počíta bankovky tureckej líry v zmenárni v tureckej Ankare, 27. sept. |
Pán Erdoğan dominuje tureckej politike takmer 20 rokov v rôznych funkciách – šéf Strany spravodlivosti a rozvoja, predseda vlády a prezident. Prvú polovicu jeho vlády charakterizovali dve pozoruhodné črty: neustála obava, že horlivo sekulárne vojenské vedenie zorganizuje prevrat, a mimoriadny ekonomický rast.
Všetko sa zmenilo v júli 2011, keď pán Erdoğan prinútil k odchodu náčelníka generálneho štábu spolu s veliteľmi armády, námorníctva a letectva, čím získal kontrolu nad ozbrojenými silami. Bez ďalších obáv z prevratu bol konečne schopný plne presadzovať islamistickú ideológiu, ktorú sekulárni dôstojníci zmiernili.
Táto ideológia vznikla rýchlo. Pán Erdoğan v roku 2011 podporoval islamistov v Sýrii a Egypte, vyvolal napätie s Izraelom a Západom a v roku 2012 flirtoval s opustením Severoatlantickej aliancie v prospech Šanghajskej organizácie pre spoluprácu ovládanej Ruskom a Čínou. Na domácej pôde vláda zvýšila dane z alkoholu a obmedzila predaj a reklamu, častejšie vznikali náboženské školy a boli lepšie financované.
Keď pán Erdoğan v roku 2018 prevzal plnú kontrolu nad tureckou centrálnou bankou, v rozpore s praxou všetkých ostatných centrálnych bánk požadoval, aby bojovala proti vysokej inflácii znížením úrokových sadzieb. Najprv sa snažil svoje motívy skrývať. Počas menovej krízy v roku 2018 poradca pána Erdoğana Cemil Ertem vyzval ducha veľkého yaleského ekonóma Irvinga Fishera (1867-1947), aby odôvodnil politiku nízkych úrokov. Pán Ertem dokonca tvrdil, že názory pána Erdoğana "sú dnes predmetom súčasnej vedeckej ekonomickej teórie".
Potom nasledoval výsmech médií, pán Erdoğan a jeho pomocníci sa odmlčali a neponúkli žiadne ďalšie vysvetlenie nízkych úrokových sadzieb, keďže hodnota tureckej líry neustále klesala. Tento rok, napriek masívnym nákupom cudzej meny tureckou centrálnou bankou, líra klesla zo 7 za americký dolár vo februári na približne 18 v polovici decembra (krátkodobá fixácia posunula výmenný kurz na 13, ale trh sa nezdá byť presvedčivý.)
19. decembra pán Erdoğan vysvetlil, že vytvára politiku na základe svojej interpretácie prikázania Koránu zakazujúceho platiť úroky z peňazí: "Sťažujú sa, že neustále znižujeme úrokovú sadzbu. Nič iné odo mňa nečakajte. Ako moslim, budem pokračovať v tom, čo nám hovorí naše náboženstvo. Toto je príkaz." Táto jediná katastrofálna poznámka spôsobila, že líra okamžite klesla o 12%. Uvedomenie si toho, že politika pána Erdoğana bola založená na živých príkazoch Koránu, a nie na teóriách mŕtveho amerického ekonóma, vystrašilo trh.
Presvedčenie pána Erdoğana o úrokových sadzbách má pre Turecko hrozné dôsledky. Protesty a hlad sa šíria a krajina by sa mohla vydať cestou Venezuely. Vedúci ekonóm Timur Kuran uviedol, že nadchádzajúci chaos dáva Erdoğanovi a jeho prisluhovačom "príležitosť vyhlásiť núdzové pravidlo a zostať pri moci napriek ich rastúcej neobľúbenosti".
Výrok pána Erdoğana "čo nám hovorí naše náboženstvo" ukazuje podriadenosť stredovekým predstavám o financiách, bez ohľadu na škody, ktoré spôsobia. Stredoveké náboženské predpisy sa však nekombinujú s modernými financiami – alebo takmer s ničím. Úspech moslimov v modernom svete si vyžaduje prehodnotenie islamských zákonov vo svetle súčasných okolností. Predpisy Koránu by sa mohli interpretovať tak, že umožňujú primerané platby úrokov a zároveň zakazujú úžernícke úroky.
Pred päťsto rokmi zdieľali židia a kresťania s moslimami nepriateľstvo voči platbám úrokov, no nakoniec sa s touto finančnou nevyhnutnosťou vyrovnali. Moslimovia musia nasledovať tento príklad alebo riskovať väčšiu nestabilitu, represiu a chudobu v Turecku a ďalších krajinách s moslimskou majoritou.
Mr. Pipes je prezidentom Middle East Forum.
Súvisiace témy: Radical Islam, Turkey, Turks and the Ottoman Empire
Súvisiace články: